هفتاد و دو ملت
رایگانبه ضمیمۀ شرح زندگی آن مرحوم، ترجمۀ حال ژاک هنری دو سن پییر مولف اصلی داستان قهوه خانه سوت، ترجمۀ حکایت مزبوز از زبان فیلسوف معروف روسی کنت لئو تولستوی
با مقدمه و تعلیقات محمدجواد مشکور
میرزا علی معجز سئچیلمیش اثرلری
رایگانسووهت اتفاقیله مدنی رابطه ساخلایان ایران جمعیتی تبریز شعبهسنین نشریاتی 1945(از نشریات انجمن روابط فرهنگی ایران و شوروی شعبۀ تبریز 1324)
قطار میایستد لاکپشت پیاده میشود
رایگانقطار ایسه آبلاکو پییادا به
مجموعۀ شعر دوزبانه گیلکی/فارسی
سرمای استخوانسوز
رایگانانتشارات روناک در راستای حمایت از حق آزادی بیان و مخالفت با صدور احکام ناعادلانه علیه نویسندگان و فعالان مدنی، کتاب «سرمای استخوانسوز» نوشته مهدی بهمن را به صورت رایگان در اختیار عموم قرار میدهد تا علاقهمندان با قلم و آثار این نویسنده و هنرمند نگارگر ایرانی که این روزها به دلیل فعالیتهای انساندوستانه به اعدام محکوم شده است، بیشتر آشنا شوند.
جُنگ طُرفه
رایگانناشر انتشارات طُرفه
کتاب اول تیر 1343
کتاب دوم آبان 1343
داستان برپا کردن سازمان انتشارت «طُرفه» تقریبا دو دهه قبل در وبسایت «پویشگران» متعلق به اسماعیل نوری علا منتشر شد. این سایت و متاسفانه این نوشته اکنون در دسترس نیست. وقتی تصمیم به بازنشر «جنگ طُرفه» گرفته شد، قصد داشتیم مثل همیشه همراه با آن نوشتهای از پدیدآورندگان این نشریه منتشر کنیم تا پشت صحنۀ طلوع و افول آن نیز جهت ثبت تاریخ مطبوعات ایران بازگو شود. چون بخشی از ماجرا پیشتر توسط آقای نوری علا گفته شده بود، پرسشهایی برای کاملتر کردن مطلب برای ایشان ارسال شد و پاسخهای وی را در ادامه مطلب پیشین خواهید خواند(فایل مصاحبه همراه با فایلهای نشریه دانلود میشود). لازم میدانم از جناب نوری علا که از سر لطف به درخواست ما پاسخ مثبت دادند، سپاسگزاری کنم.
گفت و گو را می توانید در اینجا نیز بخوانید.
جزوۀ شعر
رایگانزیر نظر اسماعیل نوری علا
ناشر: سازمان انتشارات طُرفه
شمارۀ ۱ فروردین ۱٣۴۵
شمارۀ ٢ اردیبهشت ۱٣۴۵
شمارۀ ٣ و ۴ خرداد و تیر ۱٣۴۵
شمارۀ ۵ مرداد ۱٣۴۵
شمارۀ ۶ شهریور ۱٣۴۵
شمارۀ ۷ و ۸ مهر و ابان ۱٣۴۵
شمارۀ ۹ آذر ۱٣۴۵
شمارۀ ۱۰ و ۱۱ ؟ ۱٣۴۵
